Los tiempos han sido complicados y nos han permitido incumplir con la edición papel del magazín cultural. Por ello hemos decidido editar vía web un material con los contenidos del papel y esperamos en Febrero del 2011 dar cumplimiento a la tarea de edición del material (con agregados),
Aprovechamos por este medio la oportunidad de desearles una muy FELÍZ NAVIDAD y MEJOR AÑO NUEVO.
FELICIDADES, los abrazamos con el corazón!!!

sábado, 4 de diciembre de 2010

GIGGIO EL TAXISTA COMENTA

Desde la ventanilla del patas de goma...

La ciudad presenta nuevamente embotellamientos en distintos lugares. Marchas y contramarchas de distintos sectores están a la órden del día….. y todos los días. De nada vale molestarse ó intentar buscar otro camino. Sólo queda estar allí, ante bocinazos, gente que cruza entre autos inquietos, conductores enrojecidos por la bronca. La radio, noticias de un mundo esquivo a dar soluciones. Esa marea de autos, smog y cólera generalizada lleva mi mirada al cielo en una invocación… Me escapo y pienso…

…baja en el silencio de las sierras, un arroyo entre piedras blanquecinas y sonidos jugueteando en mis oídos…

Y de pronto un bocinazo me vuelve a la realidad… a esta realidad de una sociedad que se aleja cada vez más de los valores, en donde el respeto por el semejante vale poco y cada vez se acentúa más, que tiene miedos de adoptar una posición abierta, pero sujeta a ciertos límites que da la convivencia. Una sociedad donde la autoridad se respeta poco, donde el de arriba empuja siempre hacia abajo al más débil aplicando siempre la “ley del gallinero”. Hacia dónde vamos con todo ésto?.

Valores y autoridad, escasos unos y falta de reconocimiento en otro, en todos los actos y momentos de nuestra cotidianeidad en que vemos reflejadas estas situaciones. En diferentes espacios, en relaciones de distintos órdenes, sociales, culturales… La falta de respeto entre iguales y no tanto, tiene que ver y bastante en la falta de reconocimiento a la autoridad entre padres e hijos, entre socios, en el matrimonio, en las parejas, entre comerciantes, y miles de entres… etcéteras… Un empleador puede dialogar con su empleado viendo siempre el vaso medio vacío ó a la inversa su empleado ve siempre el vaso medio lleno pensando en una determinada situación. No tratan de ajustarse a intentar condicionar la realidad, “el vaso a la mitad”, considerando los valores y la autoridad de cada uno. No, cada posición lleva a más y más distancia, a herir a quién se ve como un contrincante y no como una persona con una óptica diferente y desde el lugar que le corresponde de autoridad y respeto.

Cada uno desde su lugar, y tomando como base la familia, esa pequeña célula insignificante comparada con el todo, pero necesaria, debemos comenzar a pensar en qué es lo que queremos y cómo lo haremos. Que la otra “mitad del vaso” forma parte del engranaje perfecto de la sociedad. Un todo complejo forma la vida en comunidad .

Comprenderlo ,es necesario, para poder así cambiar de actitud. Debemos respetar al otro, en todo sentido, disentir, (si es nuestra la verdad) pero dialogar, nunca confrontar con agresiones innecesarias

Nos debemos conocer, así poder comprender más, debemos recuperar los valores, respetar la autoridad, no ponerla en tela de juicio a cada instante como nos enseñan los dirigentes de turno.

Alguien me trae al infierno de la realidad con un bocinazo, (de la que me doy cuenta… nuevamente me había “escapado”) y estoy aquí en calle Alvear. El gentío no puede cruzar, los autos como fieras inquietas rugiendo a punto de cazar su presa. Algunos caminan viendo la nada entre nubes de humo de combustible quemado y choripaneros en su día festivo ante la falta de inspectores municipales de asamblea, otros conversan animados, se oyen peleas por un roce de coches y gritos, todos metidos en un inmenso fiasco, en una esquina sin salida, llevamos ya quince minutos… y de pronto me escucho decirle a mi pasajero:

__”Pienso, en que distinto sería si respetáramos las normas de tránsito, donde dice no estacionar, no pararse, no colocar balizas y bajar por un trámite, actitud que molesta la circulación. Si respetáramos y quisiéramos la ciudad donde vivimos no molestando a los demás, algo mejoraría nuestro andar ciudadano. Los gobernantes haciendo cumplir las normas haciéndose respetar, y respetando su mandato, pero”…

JOSÉ CAMILO CASTRO

Difícil tarea en esta tan delicada realidad.

El 12 de octubre de 1492 el marinero Rodrigo de Triana divisó Tierra.

Este acontecimiento cambió la concepción que se tenía del planeta y provocó algo que ni siquiera Colón había imaginado: la unión de dos mundos.

El Día de la Raza fue instituido para unir aquellos pueblos o países que tienen en común la lengua, el origen o la religión. Se puede considerar entonces esta fecha como ocasión para detenerse a pensar y ver que las naciones americanas deben ser plurales en lo cultural, lo étnico y lo racial,la evangelización de América, no vino solo de la mano de los españoles, ellos trajeron la cristiandad con su civilización y su cultura. . Pueblos, culturas y civilizaciones fueron masacradas, esclavizadas, exterminadas en el nombre de una Corona y la Iglesia Católica, en nombre de la Cristiandad. A partir de aquí, se sentaron las bases que alimento la expansión del rapiño europeo.

No fue un "encuentro de cultura" como se suele decir y escribir, sino la imposición de una cultura acompañados de la Cruz y la espada la desculturización llevada a cabo por sus "santidades", fue única en la historia.

Ningún americano siente el Día de la Raza, al contrario, ven el día del sojuzgamiento de una cultura sobre otra, EL ETNOCIDIO de millones de personas;La idea del "encuentro de culturas" es la historia escrita por el vencedor, pero como siempre, es una gran mentira.

Como el resto de los países americanos, debemos demostrar nuestra pre existencia indígena.

Pero nosotros: Creemos en la tierra sin mal.

Con esto queremos decir: ¡basta de mentiras!

Para solucionar esto deberíamos crear conciencia en todas las personas de que la educación es la herramienta básica para evitar la manipulación de la gente que nos quiere ignorantes para que seamos más fáciles de subordinar.

Artículo 75, Inciso 17 de la Constitución Nacional.

“Reconocer la preexistencia étnica y cultural de los pueblos indígenas argentinos. Garantizar el respeto a su identidad y el derecho a una educación bilingüe e intercultural; reconocer la personería jurídica de sus comunidades, y la posesión y
propiedad comunitarias de las tierras que tradicionalmente ocupan; y regular la entrega de otras aptas y suficientes para el desarrollo humano; ninguna de ellas será enajenable, transmisible, ni susceptible de gravámenes o embargos. Asegurar su participación en la gestión referida a sus recursos naturales y a los demás intereses que los afectan. Las provincias pueden ejercer concurrentemente estas atribuciones.”

El 12 de Octubre no es un día de celebrar nada. Es el día en que nos deberíamos avergonzar de lo que somos capaces.

Debería de ser día de luto.

Desde hace 500 años estamos creyendo que la cultura europea es sinónimo de progreso, cuando en realidad es sinónimo de imperialismo salvaje, colonización bañada en sangre por intereses económicos, capitalismo caníbal, y guerras, guerra de secesión, guerra de los cien años, guerras mundiales, etc.). Hoy nos encontramos sumergidos en la crisis económica y social más grande que ha sufrido nuestra región y todo por seguir un modelo cultural ajeno a nuestra realidad. Una cultura que prioriza las posesiones materiales y desprestigia los aspectos humanos de las personas.

El futuro de Latinoamérica depende solo de nosotros y nuestro accionar.

LA COLUMNA MEDITERRÁNEA (Hoy ROBY BIGLIA)

** ROBY BIGLIA

Rock & Pop

Córdoba

http://robybiglia.blogsome.com

http://myspace.com/robybiglia

ROBY BIGLIA es bajista, cantante, guitarrista, pianista, autor, y compositor.

En Noviembre de 1976, a los 11 años de edad, debutó en el “Teatro Córdoba”, tocando en un festival ante 200 personas, con su grupo de pop-rock “Blackmail” que interpretaba canciones de “The Beatles” y propias.

Luego de formar parte de varias agrupaciones más, participó en tres ediciones del Festival de Rock de La Falda en 1981, integrando “Almavelero”, en el 1983, junto a Carlos Torres, en el grupo “AdeA”, y en 1986, con “Analía y Los Accesorios”.

Con esta banda participó (como bajista, componiendo la mitad del repertorio y haciendo coros) de la grabación de un disco para el sello “Music Hall”, con dirección musical de Osvaldo Fattoruso y producción ejecutiva de Oscar López de la agencia “La Corporación” (que representaba a Zas, Virus, Lerner, Rada, Gieco, Porchetto, Fontova, Cantilo, etc.).

Vivió durante 13 años en Capital Federal (desde 1985 hasta 1998) durante este periodo integró el grupo ya mencionado “Analía y Los Accesorios” y posteriormente formó el grupo “El Secreto”, con el que se presentó en más de 60 oportunidades en pubs, 11 de ellas en "La Cueva", (recinto mítico reabierto en la década del 90) y grabó para “EPSA Music” el compacto titulado Sexo Implícito” en 1996.

Colaboró como bajista en el segundo compacto del recordado cantautor vasco “Mezo Bigarrena” y grabando coros en el último trabajo del grupo pop cordobés “Pasaporte”.

Al regresar a Córdoba gestó una nueva formación de “El Secreto” con la que se presentó en los años 1999 y 2000 en diversos centros culturales: “CC España Córdoba”, “Centro Cultural Municipal de Alta Córdoba”, se presentó en diversos pubs entre ellos se destaca “Coronado”, luego en el “Auditorio del Centro de Participación Comunal Monseñor Pablo Cabrera”, participó en diversos festivales: “Griego rock” en el Teatro Griego Leopoldo Lugones, “Córdoba rock” en el club Hindú, entre otros.

Actualmente emprendió una carrera solista “ROBY BIGLIA” y para ello, además grabó y editó su nuevo CD titulado “El sentido de la vida”, en éste material Roby Biglia además de cantar y tocar el bajo, ejecuta teclados en 9 temas y guitarra acústica en 2 temas, éste material fue editado en 2009 por el Sello Virtual Cordobés: “Docho Records” .

En Octubre de 2009, “ROBY BIGLIA” se presenta después de mucho tiempo en la Ciudad de Córdoba, realizando una excelente presentación y una muy buena aceptación por parte del público en “ADAGIO – Café de Artes”; en Noviembre de ese año repiten en “LOCA ELLA” e invitan a la actriz “MALU HABIL” que participó de una performance y cierran el año en Diciembre con un show en “MARIANO F”, todos en la capital mediterránea.

En Febrero de 2010 se reúne con su Manager Lizardo Pajön J y le dan forma a una serie de videos clips, que éste último produce, filma y realiza, y como resultado quedan registradas tres versiones eléctricas y dos versiones acústicas, grabado todo en tiempo real sin edición de imágenes a excepción del syncro de audio con imagen.

Y entre esos videos realizados, los siguientes clips fueron subidos a “YOUTUBE.COM”:

EL SENTIDO DE LA VIDA”

http://www.youtube.com/watch?v=fA26n95KDPE

MATANDO AL AIRE”

http://www.youtube.com/watch?v=_3Nw62-kL_w

MI AMOR NO NECESITA CAMBIAR”

http://www.youtube.com/watch?v=oRL3tQHT4-k

Éste último cuenta con la participación de la modelo, actriz y productora “YESI CHIALVA”

En poco tiempo de haber sido subidos a la red, los mismos han crecido en sus visitas, tal es el caso de éste clip que en casi dos meses de su publicación ha logrado casi 400 visitas en los primeros dos meses una muy buena medida teniendo en cuenta de que no se ha realizado campaña alguna para promocionar los mismos, hasta que a finales de Abril comenzaron a aparecer en la Televisión Abierta “CANAL 10 – Multimedio SRT de la Universidad Nacional

El 24 de Abril se presentan en el combo artístico “Fera del Garage” evento multidisciplinario realizado en el espacio artístico “TSUNAMI CULTURAL” con una muy buena recepción por parte del público, y el 30 de Abril se presenta en un conocido pub del tradicional barrio de “Alta Córdoba”, en el destacado escenario de “BAR 1700” compartiendo escenario con uno de los pilares del Blues mediterráneo: “CARLOS CARRANZA y la 9 SUR” con una notable aceptación por parte del público, que gustaron indistintamente de una noche de “POP – ROCK & BLUES” en un concierto mágico…!!!

Actualmente “ROBY BIGLIA” (voz, bajo, guitarra acústica, piano, composición, arreglos y dirección) está acompañado por “MANUEL RUIZ” en guitarra eléctrica, acústica, arreglos y coros; “MARCOS FIESTA” en sintetizadores, hammond, piano y coros y “LUKAS FIESTA” en batería y accesorios.

Representante Exclusivo:

LIZARDO PAJÖN J

Personal Manager

Móvil: 0351 – 155170791

Mail: expresionmediterranea@yahoo.com.ar

SOLEDAD GUTIÉRREZ COMENTA

El sábado 30 de octubre ppdo., en el marco de los festejos del mes de la Hispanidad, La Menorquina Casa Balear de Córdoba, presentó en concierto en su hermoso auditorium de Av. Maipú 251, de la ciudad de Córdoba, a “La Camerata Académica del teatro del Libertador”. Un saldo muy estimulante (a mi entender) habrá quedado en los oídos y en el espíritu de quienes asistimos a esa velada, donde tuvimos el placer de escuchar obras maestras, de insignes compositores. En la primera parte del programa obras de W. A. Mozart, A. Vivaldi, E. Grieg, y A. Piazzola, se pudo apreciar la prolijidad y el ajuste instrumental del grupo, en la ejecución, y en el acompañamiento de los solistas. En la bellísima página musical La Primavera, de A. Vivaldi, el violinista solista Luciano Casalino sorprendió con su técnica depurada.Es un joven talento que integró las orquestas Filarmónica de Bs. As., Sinfónica de Córdoba, el Ensamble Barroca del Suquía, destacándose como solista, en la Sinfónica de la Universidad Nacional de Córdoba, y Sinfónica Académica del teatro San Martín.

Este año 2010 le otorgaron una Beca de Perfeccionamiento del Fondo Nacional de la Artes y para el 2011 ingresará a la Cátedra de la Profesora Ingeborg Scheerer para seguir estudiando, en la Universidad de Colonia, Alemania. Cuando interpretaron Primavera Porteña del maestro Piazzola, logró sorprender a un público ávido de buena música, como en otras oportunidades, la calidad interpretativa de la pianista Vanina Conca de tan solo 13 años. Presiento que es una promesa para Córdoba, que podrá tener al mundo... a sus pies. Vanina es de familia de músicos, su abuelo, el Ingeniero Héctor Cadario es director del coro Alberto Grandi, su mamá, destacada cellista de la Camerata y de la Sinfónica de Córdoba, y su padre el distinguido y talentoso Marcelo Conca que es 1er Trompeta y solista de la Orquesta Sinfónica de Córdoba, de impecable trayectoria. Dirigió en el año 2005 en el teatro Gral. San Martín el concierto Sinfónico – Coral, novena Sinfonía de L. van Beethoven, con la orq. Filarmónica de la Academia Arguello y ocho (8) coros invitados, obteniendo sorprendentes elogios de la crítica musical. Desde hace varios años viene desarrollando en la dirección de múltiples e insignes orquestas por ejemplo Sinfónica de Concepción (Chile), de la Facultad de Filosofía y Letras de Bs. As., en nuestro Coliseo mayor Gral. San Martín, San Juan, Rosario, Bahia Blanca, Mar del Plata, etc. Ha obtenido numerosas distinciones, premios, que meritan y traducen la jerarquía de éste músico rosarino (y por adopción cordobés). Ganador del concurso de Dirección de la Fundación El Sonido y el Tiempo, realizado en Olavarria (set) obteniendo en el 2009 como premio una beca para participar del V Taller Internacional de dirección Sinfónica que se realizó en la Ciudad de Ibaqué – Tolima, Colombia 2010.

Los currículos aquí mencionados son totalmente extractados de los músicos.

La 2da parte del programa fue con Arias de Óperas de los compositores G. Haendel, Ennio Morricone y Giacomo Puccini en la exquisita voz de la soprano María Isabel Beltramino, de prolífica trayectoria, hoy sigue estudiando técnica vocal con la talentosa soprano Patricia Gonzalez, con el maestro Oscar Gálvez Vidal. Tomó clases de teatro con maestros de la talla de Fanny Pérez, Agustín Ritano, Cecilia Ruiz Posse. Participa desde hace varios años interpretando diversos roles de bellísimas obras maestras de la ópera en prestigiosos teatros a nivel nacional.

María Isabel brindó esa noche al público adicto, una propuesta de real envergadura. El placer lúdico de hacer música es... como pudimos comprobar en éste concierto, el signo que Marcelo Conca le imprime con personalidad magnética y arrolladora en escena e... introvertido (como los grandes) fuera de ella. Poseedor de una gestualidad amplia y muy explicita, modeladora de intenciones interpretativas encomiables, con suficiente equilibrio y ponderación en los matices dinámicos, y precisión, para delinear discursos concertísticos. Su labor (a mi entender) resultó sumamente eficaz. El atractivo del concierto no decayó en momento alguno. Hago hincapié que, el maestro Marcelo Conca asume (por lo demostrado) el desafío y el compromiso permanente, de transmitir a los talentosos integrantes de la orquesta, los variados matices de cada obra. Gracias maestro por su incansable esfuerzo. Gracias por elevarnos de la mediocridad. Es Ud. orgullo de nuestra Córdoba y del País.

Hago propicia la oportunidad para agradecer a La Menorquina Casa Balear de Córdoba, en nombre propio, y de Letras para el café, por sus permanentes espacios culturales que allí se realizan... y que tantas veces faltan... en la Sinfonía vulgar de nuestras vidas.


Soledad Gutierrez

MARIAMÉ PEREYRA

NUESTRA AMISTAD

No ha de haber sombra alguna que la empañe
ni luz que por potente la encandile,
ha de ser trasparente como el aire
y serena como el agua de un algibe.

La soplarán los vientos del otoño
sin poder arrancarle su vestido,
y por crudas las heladas del invierno
no lograrán despojarla de su brillo.

Ha de ser solícita y valiente
atemperada, dócil y sencilla,
ha de tener la verdad por estandarte
y el respeto será su mejor guía.

Nuestra amistad, será lumbre en noche oscura,
entregada y maleable cual arcilla,
tomará siempre la forma necesaria
obediente, a las ideas del artista.

Autora: Mariamé Pereyra, escritora, poeta, coordinadora del Fogón Literario del Centro Cultural San Vicente, asistente a grupos de letras, reuniones de escritores y encuentros poéticos en la provincia de Córdoba y en otras provincias. Tel: 0351-4551748 Cel: 0351-156-373153 E-mail: mariamepereyra@hotmail.com

RAFAEL ROLDÁN AUZQUI (qué más?)

POESÍA

Rafael Roldán Auzqui

roldan_auzqui@hotmail.com

Ante una tortuga

Desde la macabra mansedumbre

de su ojo

estancado en el presente

el primer saurio que pisó el planeta

me contempla.

Libre de la intemperie

hace milenios

que arrastra su techumbre.

Presa de sí misma

desconoce la libertad

de elegir guarida.

En su boca hecha de erosiones y diluvios

la eternidad

sonríe.

(Quizá no sea una sonrisa.

¿Quién no vacila

ante los labios de La Gioconda?

Más aún ante una tortuga

que ni siquiera participa

de las veleidades del arte).

Bajo anticuado ropaje biológico

se empecina

en desafiar las leyes evolutivas.

O ha alcanzado

una forma de perfección

que nuestra soberbia ignora.

Rafael Roldán Auzqui *

*Profesor y licenciado en Letras Modernas (Universidad Nacional de Córdoba). Poeta, narrador, ensayista, coordinador de talleres de escritura creativa, de reconocida trayectoria en nuestro medio. Actualmente coordina el Taller "Alta Vigilia". Becario del Fondo Nacional de las Artes, en la especialidad Letras (Creación Literaria) en 1986. Ha publicado: La Raíz del Vuelo (1980); La Región del Salto (1986); Haikus a Flor de Voz (1997); Emergencia Solar (1998); La Llave Dorada (2004) y Vuelo 25 –Antología bilingüe- (2005).

Devant une Tortue*

Depuis la macabre mansuétude/ de son oeil/ stagnant dans le présent/ le premier saurien qui a mis les pieds sur la planète/ me contemple.

Ca fait dés milénaires/ qu'elle tire de son toit/ libérée à l'intempérie/ Emprisonnée par elle-même/ méconnait la liberté/ de choisir son répaire.

L'eternité sourit/ dans sa gueule/ faite des érosions et de déluges/ (Il se peut que ne soit pas un sourire./ Qui ne trébouche pas/ devant les lèvres de la Gioconde?/ Encore plus devant une tortue/ qui ne participe guère/ aux veilleités de l'art.)

Sous un démodé accoutrement biologique,/ elle s'entête/ à défier les lois évolutives./ Ou elle a atteint/ une forme de perfection/ que nôtre superbe ignore.

*Traducción al francés: Laura Bernardi